Emberek, sikerült lefordítanom a SW 8. részét:
Star Wars 8.rész
The Repiblic in Crisis
(A Köztársaság Válsága)
Miután az Új Jedi Rend a 7.részben elpuszította titkos bázisukat, a Sötét Jedik elhatározták, hogy a föld alatt rejtőznek el, amíg Darth Vader és Luke Skywalker klónjai ki nem fejlődnek. Ezalatt a Köztársaság új háborúval találja szemben magát, egy magukat Mandaloriaiaknak nevező szuperkommandósok csoportja ellen. A Mandaloriai szuperkommandók a Galaxis ismeretlen régióiból származnak. A nassusi kiképzés ideje alatt a köztársasági katonaság speciális egységeit megtámadják a Mandaloriaiak. Harcuk ádáz és látványos. A köztársasági egységeket az óriási űr- és felszíni csatában is legyőzik. Győzelmük után a Mandaloriaiak visszavonnulnak a mélyűr biztonságába.
Ezalatt Luke, Mara Jade, C-3PO, és R2-D2 titkos küldetést hajtanak végre a Mon Calmarin. Luke a legendás kyber kristályok után kutat, melyekről azt mondják, hogy a bolygón vannak elrejtve. Egy kristály képes felerősíteni az Erőt viselőjében. Luke és társai találkoznak egy csempésszel, aki azt állítja, tudja hol vannak a kyber kristályok. Magas árért a csempész elviszi Luke-ot arra a helyre, ahol a kristályok lehetnek. Luke, Jade, 3PO és R2 megérkeznek erre a titkos helyre és megzavarnak pár tolvajt, akik éppen ellopják a kyber kristályokat. A tolvajok észreveszik Luke-ot és társait. Azonnal elmenekülnek szárnyashajójukkal Mon Calmari óriási óceánján. Skywalker és társai a nyomukba erednek saját szárnyashajójukkal.
A hatalmas óceánon történő látványos üldözés eredményeként Luke és társai elfoglalják a tolvajok hajóját, és elveszik az ellopott kyber kristályokat. A kristályokkal a kezükben Luke és társai elhagyják Mon Calmarit, és visszatérnek Coruscantra.
Coruscanton a Köztársaság Szenátusa megszavazza, hogy növeljék a katonai költségvetést, annak érdekében, hogy legyőzzék a titokzatos Mandaloriai szuperkommandót.
Valahol Coruscanton Luke, Jade, C-3PO és R2-D2 hazaérkeznek, és találkoznak Han Soloval, Leia Soloval, Lando Calrissannal és Chewbaccával. Han elmondja, hogy ő, Lando és Chewie felderítik a titkos Mandaloriai flotta helyét. Luke megkéri Hant, vigyék magukkal R2-t is, azért hogy segíthessen a küldetésben. Leia elhatározza, hogy Coruscanton marad, találkozik pár erős szenátorral, hogy figyeljék a nehéz háborút a Mandaloriaiak ellen.
Han, Lando, Chewbacca, R2 és egy Terk Minas nevű bothan az Ezeréves Sólyom fedélzetén az űrbe tartanak, hogy megkeressék a Mandaloriai flottát. Ezalatt Ben Skywalker (Luke Skywalker és Mara Jade fia) Paron Lighton nevű Jedi barátnőjével megkísérli rekordidő alatt befejezni a Kesseli Futamot, együtt utaznak egy kétüléses repülőben, Ben a pilóta és Paron a navigátor. Rengeteg izgalom után Ben és Paron befejezi a futamot, de kicsivel lemaradnak a meghatározott rekordtól. Tudják, hogy csak több próbálkozás árán dönthetik meg a rekordot, hogy teljesítsék a futamot.
Ezalatt Coruscanton Luke és Mara Jade megtudja, hogy a Mandaloriai vadászgépek egy csoportja a Zsivány Osztaggal csatázik. Luke elindítja a Jedi vadászokat, hogy a segítségükre legyenek. Luke, Jade, és a Jedi támadóerő belépnek a hiperűrbe és megérkeznek a csata színhelyére. A harc elég veszteséges. Néhány Zsivány vadász megsemmisült. Luke és társai megkezdik a harcot. Mara Jade hajója tönkremegy, és őt elfogják a Mandaloriaiak. Luke megpróbálja elérni a Mandaloriai cirkálót, ami elkapta Jade-et. De pár Mandaloriai vadászgép megtámadja Luke X-szárnyúját. A gép iráyíthatatlanná válik. A Mandaloriaiak gyorsan elhagyják a csatát a foglyukkal együtt. Luke gépének létfenntartó rendszere kikapcsol. Luke arra kényszerül, hogy az Erővel hibernálja magát, így túl tud élni, amíg meg nem mentik. De hamarosan megmentik őt a Zsivány Osztag maradványai. Visszavonulnak Coruscantra, ahol biztonságban vannak.
A mélyűrben Han és társai az Ezeréves Sólyom fedélzetén rábukkannak a Mandaloriai flottára. Han elküldi a helyzetüket a Köztársaság katonai főhadiszállására. Mandaloriai gépek tucatjait küldik ki, hogy kapják el a Sólymot. Han és Lando irányítja a hajó lézerágyúit, míg Chewbacca vezeti a Sólymot. A Mandaloriai vadászok üldözik őket, és tönkreteszik a hiperhajtóművet. R2-D2 elmondja Chewienak, hogy a legközelebbi lakott bolygó a vukik otthona, a Kashyyyk.
Chewie a Kashyyyk felé veszi az irányt, a közeledő vadászgépekkel együtt. Rengeteg harc árán Hannak és Landonak sikerül a Sólyom turbólézereivel az összes Mandaloriai vadászt leszednie, bár a hajó csúnyán megsérült. Megérkeznek a Kashyyykra, Chewie azon az űrkikötőn landol, ami legközelebb található ahhoz a helyhez, ahol a testvére él. R2-D2 felvesz egy üzenetet, amit oda kell adnia Chewbacca testvérének. R2 elhagyja az Ezeréves Sólymot és az utasítás szerint elindul arra a helyre, ahol Chewie testvére él. Miután R2 elindult Han, Chewbacca, Lando, és Terk megpróbálja megjavítani a Sólymot.
Ezalatt Ben Skywalker és Paron Lighton megérkeznek Coruscantra és találkoznak Anakin Soloval (Han Solo és Leia Organa hercegnő fia), hogy igyanak egyet a helyi klubban. Mialatt a klubban ülnek Bent, Paront és Anakint megtámadja néhány tolvaj. „Rossz érzésem van ezzel kapcsolatban.”-mondja Paron. Anakin Erő tűzlabdákat használ, hogy elintézzen pár tolvajt. Ugyan abban a pillanatban Ben egy Erő lavinát szabadít el, ami miatt egy közeli fal dől rá néhány tolvajra. Paron bekapcsolja fénykardját, és elintéz egy pár tolvajt. Néhány perc múlva a három Jedi felülkerededik a tolvajokon, és úgy döntenek, elhagyják a klubbot.
Valahol máshol Coruscanton Luke a lakása felé tart. Belép a lakásba, és rezgést érez az Erőben. Valaki van a lakásban. Luke bekapcsolja fénykardját, és körülnéz. Egy Spiden nevű Sötét Jedi sétál ki az árnyékból bekapcsolt fénykarddal. Spiden azt mondja Luke-nak, hogy meg kellett volna ölnie, amikor lehetősége volt rá. Drámai fénykardpárbajba bonyolódnak. A párbaj ideje alatt Spiden elmondja Lukenak, hogy a Jediknek nem sikerült elpusztítaniuk Luke Skywalker és Darth Vader klónjait. Luke-ot elkábítja a kijelentés. A párbaj folytatódik és mikor Spiden védtelen, Luke félbevágja őt a fejétől a törzse legaljáig.
Ezalatt R2-D2 megérkezik Chewie testvérének házához és lejátsza az üzenetet Chewbacca testvérének. Az üzenet elmonjda, hogy Chewienak és barátainak segítség kell, abban hogy szerezzenek a Sólyomnak egy új hiperhajtóművet. A testvér azonnal elindul R2-val, hogy találjon egy új hiperhajtóművet.
A Köztársasági kémek üzenetet küldenek Luke-nak, hogy megtalálták Mara Jade talrtózkodási helyét. Luke-ot fellelkesíti a hír. A kémek informálják Luke-ot, hogy Jade valószínűleg a Concorde Dawn bolygón, a Mandaloriaiak otthonán lehet. Luke felveszi a kapcsolatot a Jedi Templommal, és elmondja, hogy pár száz Jedi vadászgépre van szüksége, azért, hogy elkísérjék őt, amikor megmenti Jade-et. A Kashyyykon Chewie testvére és R2-D2 megérkeznek a Sólyomhoz egy új hiperhajtóművel. Luke felveszi a kapcsolatot Hannal, és elmonja neki, hogy szüksége van az Ezeréves Sólyomra, hogy segítsen Mara Jade megmentésében. Han azt mondja, hogy amint lehetséges a Sólyom találkozni fog vele.
A Köztársasági kémek később elmondják Lukenak, hogy a Mandaloriak új vadászgépek, és csatacirkálók ezreit építik, hogy ezek segítségével elfoglalják a Köztársaságot. Luke tudja, hogy ezt a Mandaloriai flottát minden áron el kell pusztítani. Felveszi a kapcsolatot a Köztársasági katonasággalés elmondja, hogy találkozzanak a megbeszélt találkozási pontnál. Mikor Luke csatába indul Leia azt mondja neki: „Az Erő legyen veled!” Pár perccel később Luke és sok másik Jedi már a saját vadászgépében várja az Ezeréves Sólymot és a katonaságot.
Pár óra múlva pár óra múlva a Sólyom és a katonaság is megérkezik Lukehoz, és a Jedi harcosokhoz. Belépnek a hiperűrbe, és hamarosan megérkeznek a Concorde Dawnhoz. Luke észrevesz egy hatalmas csillaghajó-építő állomást, ami a Concorde Dawn körül kering. Mandaloriai csatacirkálók és vadászgépek ezrei állnak építés alatt. Luke és társai ezt az építőállomást célozzák. Mandalorirai vadászok és csatahajók szállnak fel a Concorde Dawn felszínéről. Hatalmas űrcsata tör ki csillaghajók százai között.
Luke meghatározza Mara Jade helyzetét a Concorde Dawnon. Megkéri Bent, Paront és Anakint, hogy csatlakozzanak hozzá Mara megmentésében. A négy Jedi megérkezik a Concorde Dawn felszínére, és belépnek abba az épületbe, ahol Jadet tartják fogva. Paron az erőt arra használja, hogy olvasson a Mandaloriai őrök elméjében. Az egyik őr fejében olvasva Paron megtudja, hogy Jade pontosan hol van elrejtve az épületben. Luke, Ben, Paron és Anakin bekapcsolja fénykardját és Mandaloriai szuperkommandósok és Agrok farkasok tucatjain tör magának utat, hogy elérjen Jadehez. Paront megölik a harcok során, de Lukenak sikerül megmenteni Jade-et. Ő, Luke és Anakin elhagyják a Mandaloriai állomást. Ben hátán Paron testével követi őket.
A Köztársasági flotta és a Jedi vadászok teljesen megsemmisítették a Mandaloriai katonaságot. A Mandaloriak feladták, és beleegyezetek, hogy aláírják a békeszerződést a Köztársasággal. A Jedik visszaérkeznek Coruscantra, és temetést tartanak Paronnak, és a sok másik Jedinek, aki meghalt a concorde dawni csatában. Ben ráteszi Paron testét egy Jedi máglyára, és a testet elemészti a tűz. Halott Jedik tucatjai égnek, csak így őrizhetik meg a becsületüket haláluk után is. Jedik százai nézik komoly arccal, ahogy Paront és a többi Jedit elemészti a tűz. A Mandaloriai háborúknak vége, a Jedik nagy árat fizettek. A Sötét Jedik és Darth Vader és Luke Skywalker klónjai jelentik most a legnagyobb fenyegetést a Köztársaság stabilitására. Váltás feketére. Készítők.
Jöhetnek a vélemények
.
:cry: Pedig főleg miattuk volt nekem szimpatikus a Birodalom.
(vagy inkább röhejes 
) Star Wars 'film'-hez készült borítót:
.
)!
